jueves, 21 de enero de 2021

LUIS BRAÑA ÁLVAREZ, de Mieres



De Mieres a Gusen por antifascista y demócrata

"Un día, al entrar en el patio de revista en el campo de Gusen me tropiezo con una cara conocida. Me resulta difícil reconocer su fisonomía  por la cantidad de quemaduras que tiene sobre el cuerpo, especialmente en la cara y en la cabeza. Por fin descubro que es  Luis Braña, el hermano de mi barbero de Mieres. Me reconoce, nos abrazamos y me dice emocionado que está en el barracón 23 y yo le digo que estoy en el 22. Recordamos nuestro pasado en Mieres,  los amigos y familiares, y las amarguras de la guerra. Me dice que está empleado en la limpieza de su barracón y que puede darme cada día un extra de comida, que yo pasaba a recoger y repartía con mis  compañeros."

 (Testimonio del deportado Prisciliano García Gaitero) 

    Luis Braña Álvarez nació el día 28 de Noviembre de 1917 en Mieres,según figura en su partida de nacimiento y en la ficha de ingreso en el ejército republicano. Sus padres se llamaban Mª Felicidad Álvarez Villa y José Belarmino Lorenzo Braña Fernández. Luis perteneció a las Juventudes Socialistas y estaba afiliado al Partido Comunista en Mieres. 

    Tras el golpe de estado del ejército  franquista que dio comienzo a la guerra de España, sin haber cumplido  aún los  19 años, se alistó en setiembre de 1936  como miembro del batallón Asturias nº 1 de las milicias republicanas en Llanes, para defender el orden constitucional contra los militares insurrectos franquistas. Probablemente tras la caída del Frente Norte marchó en barco hacia Francia, desde donde pasaría a Cataluña para seguir combatiendo en el último reducto republicano, hasta que tras la derrota final del ejército defensor del gobierno legítimo, se produjo el éxodo masivo hacia Francia en el exilio llamado la Retirada de aproximadamente 500.000 compatriotas a través de un doloroso periplo para atravesar los Pirineos.

    Se alistó en Mountauban en un RMVE (Regimiento de Marcha de Voluntarios Extranjeros), formando parte de la 10ª compañía. En la primavera de 1940  era miembro  de una Compañía de Trabajadores Extranjeros (CTE) y probablemente realizaba trabajos de reforzamiento en  la Línea Maginot en la frontera norte de Francia. La ofensiva de la Wehrmacht sobre Francia y la caída de las fortificaciones defensivas produjo la huida masiva hacia el sur de civiles franceses, pero también de soldados y de trabajadores de las CTE.Cerca de 7000 exiliados españoles fueron hechos prisioneros por los alemanes en pocas semanas. Solo en el pueblo de Saint-Dié (Vosges) cayeron en manos del ejército nazi 800 españoles entre el 20 y el 26 de junio de 1940, entre ellos estaba nuestro compatriota mierense Luis Braña Álvarez.

    Fueron llevados al cercano campo de Estrasburgo Stalag V-D. Luis portaba la identificación nº 3228. Como prisioneros de guerra estaban protegidos por la Convención de Ginebra, pero tras el fatídico pacto entre  el fascismo de Madrid y Berlín, en el verano de 1940, los republicanos españoles apresados por los nazis perdieron su status de prisioneros de guerra y como antifascistas y por tanto enemigos políticos de Franco y del Reich, su destino sería la deportación a los campos de concentración nazis.

    El día 11 de diciembre de 1940 Luis Braña fue incluido en  un grupo de prisioneros con destino a la deportación desde la estación de Estrasburgo. En un convoy de vagones de ganado ,apiñados y sin comida ni bebida, los antiguos combatientes del Ejército de la República viajaron por media Europa hasta recalar en las primeras horas del día 13  de diciembre en Mauthausen, un pueblo a orillas del Danubio, en la Austria anexionada al Reich en 1938. Allí los nazis acababan de instalar un campo de concentración de categoría III para presos “no recuperables” cuyo destino sería el exterminio mediante el trabajo , la enfermedad, la cámara de  gas o el asesinato mediante los castigos físicos.

    Según la Amicale de Mauthausen de París, en el tren iban 846 españoles que se encontraban registrados entre los prisioneros del campo desde el número 4473 hasta el 5391. Sabemos que en este grupo iba el asturiano Luis Braña, pues a su entrada en el campo le fue asignado el número 4639. Los hombres que formaban parte del convoy, con dificultades para mantenerse en pie y caminar por la nieve, cruzaron el pueblo bajo la vigilancia y el azuzamiento de los SS y recorrieron el camino hasta la fortaleza del campo de concentración.

Ateridos por las bajas temperaturas, los españoles fueron obligados a desnudarse, recibieron una ducha fría, les afeitaron de pies a cabeza, los desinfectaron y les entregaron un uniforme de rayas y un símbolo cosido en la pechera: un triángulo azul como apátridas despreciados por su país de origen con una S de color blanco en el interior que les identificaba como Spanier.

La ficha de Luis Braña en Mauthausen informa como profesión conductor, de estado civil soltero y con residencia en Mieres  antes de 1937,donde aún vivían sus padres en un bajo de  la Calle Covadonga. Durante un mes Luis probablemente trabajó en la terrible cantera de granito de Mauthausen, hasta que el 24 de enero de 1941, al cabo de 13 meses,  fue trasladado al cercano subcampo de Gusen, donde los nazis le asignaron  como identificación el nº 9067 y terminó destinado a un camastro en el barracón 32 .

Los presos derivados al barracón 32 estaban tan debilitados o enfermos que ya no servían para el extenuante trabajo , era un inexorable destino hacia la muerte. Recibían la mitad de la exigua ración de comida y no tenían el derecho a ir vestidos. Iban en camiseta y calzoncillos. Cuando el resto de  condenados  comenzaban los trabajos forzados, a ellos se les obligaba a estar en la calle hasta que el trabajo cesaba, intercalando la formación a pie firme en filas con las duchas de agua fría.

    El mierense Prisciliano García Gaitero, sobreviviente  deportado también a  Mauthausen y después al campo de concentración de Dachau, fue compañero y amigo  de Luis Braña en Gusen . Llegó a escribir tras la liberación en un manuscrito su testimonio del horror vivido  en este campo de concentración y exterminio nazi:

” No tenían ni el derecho a ir vestidos y se les daba la mitad de la escasa ración de comida. Los presos del  barracón 32 estaban irremisiblemente condenados a morir, bien bajo las duchas de agua fría varias veces al día y noche o bajo las duchas de gas. Este triste final tuvo mi amigo Luis Braña”.

     A la edad de 25 años, Luis Braña fue asesinado en Gusen, el 15 de enero de 1942, a las 6.45 h de la mañana según  aparece registrado en la  ficha del campo.


Biografía escrita por Begoña Álvarez Cienfuegos


Fuentes:

-          - Prisciliano García Gaitero. Jose Luis Gavilanes Laso. “Mi vida     en los campos de la muerte nazis”. Edilesa 2005

-         Amicale de Mauthausen

-         - Archivos Arolsen

-         - Portal de Archivos Españoles (PARES)

-         - Investigación  Grupo Deportados Asturias

        


 





martes, 19 de enero de 2021

TRINITARIO DE LA FUENTE ARECES, de Grao

 

                    

Trinitario de la Fuente Areces, nació en San Juan de Villapañada, concejo de Grao, el 24 de agosto de 1914. Era hijo de Trinitario de la Fuente López, el tabernero de La Barraca en el concejo moscón y de Amelia Areces Ramos. Perteneció a una familia numerosa, de  11 hermanos. 

Durante la guerra civil, luchó en el bando republicano, y le propuso a su hermano Carlos que le acompañase, pero su hermano optó por quedarse. Fue la última vez que alguien de su familia vio con vida  a "Trinin", como así le llamaban en casa. El mismo hermano Carlos de la Fuente, propietario del entonces Casino de Grao, fue quien recibió la comunicación de su muerte, en 1952.

En 1937 finalizada la guerra en Asturias, tomó un barco en el puerto de Gijón, camino del exilio, que le llevaría al puerto francés de Burdeos.

En Francia, se alistó el 1 de marzo de 1940, en la 3ª Compañia de Trabajadores Extranjeros en Daphiné- Savoie.

 Más tarde fue trasladado a  Maizieres-Les Metz-Bar Le Duc, para terminar siendo detenido en el  Fronstalag 140  Belfort y trasladado al Stalag XI-B Fallingbostel y de allí a Mauthausen el 27 de enero de 1941. En uno de los  documentos de los archivos Arolsen,  figura que fue trasladado posteriormente al sanatorio de  Dachau, el 18 de agosto de 1941, pero realmente su destino era el castillo de Hartheim, en la ciudad de Alkoven, al oeste de Linz (Austria), donde fue  asesinado en la cámara de gas, el 25 de septiembre de 1941,  sufriendo así los terribles experimentos médicos a los que fueron sometidos quienes tenían la desgracia de terminar en este subcampo, del que nadie logró sobrevivir. 

Se da la trágica casualidad que su  vecino Antonio García Arango, de San Martín de Guruyés, (Grao), llegó a Mauthausen en el mismo transporte y fue asesinado unos meses más tarde en el mismo lugar y del mismo modo que Trinitario.


Fuentes: Archivos Arolsen, Cartas del Exilio.

Testimonios y foto de los archivos familiares.

Texto: Esther Martínez Álvarez



 

domingo, 10 de enero de 2021

PEDRO BILBAO BADALA

 

    

    

    Pedro Bilbao Badala, nació el 10-4-1916 en Gijón. Sus padres fueron José Bilbao y Petra Badala.

    Muy joven se trasladó a vivir a San Juan de la Arena, donde trabajaba como marinero. Estaba casado (antes de finalizar la guerra civil  en Asturias)con María del Carmen Rodríguez Arango, con quien tuvo dos hijos, María del Carmen y José Manuel.

    Durante la guerra estuvo movilizado, formó parte del Batallón Asturias 32 (noviembre de 1936) y estando destinado en el entorno de Oviedo, cayó herido en San Claudio.

    Al finalizar la guerra en Asturias debió pasar por barco a Francia y reintegrarse a Cataluña, donde formó parte de la Agrupación de Socialistas Asturianos (1938), donde declara estar afiliado a las Juventudes Socialistas Unificadas y la Unión General de Trabajadores. En Cataluña tenía fijada su residencia en Montmeló (Barcelona).

    Tras la retirada de Cataluña, en Francia fue internado en el Campo de Concentración de Septfonds (Tarne-et-Garonne), alistándose en una Compañía de Trabajadores Extranjeros, la nº 28, destinada a la zona de Bas Rin-Lorraine (5ª Región Militar), en concreto la comuna de Combrimont (Les Vosges), pasando después a Epinal, en el mismo departamento, y a Belfort (Territoir de Belfort), donde, fue apresado por los alemanes en julio de 1940.

    Tenía el número de prisionero 7.221 y su nombre aparece en la lista oficial de prisioneros, número 34, publicada por el Centre National d’Information sur les Prisonniers de Guerre, de fecha 21-10-1940. Posteriormente fue trasladado al Stalag XI-A (Altengrabow). Finalmente fue deportado a  Mauthausen el 26 de abril de 1941, donde tuvo el número de matrícula, 3.227.

    El 30-6-1941 fue trasladado a Gusen, donde murió el 18-1-1942.

    Aparece mencionado en Triángulo Azul, el libro de Mariano Constante y Manuel Razola. “El 22 de junio de 1941, el campo fue sometido a una desinfección (…). Fue una inesperada ocasión brindada a los comunistas españoles para concertarse y examinar todos los problemas.(…). Eran necesarias exhaustivos puntos de vista para tomar las decisiones permanentes y así fue como se determinó nombrar una dirección política que centralizaría y dirigiría nuestra actividad.(…)Se decidieron una organización única con el Partido Comunista y el Partit Socialista Unificat (…)en esta primera organización, entraron a formar parte Sánchez, Plans y Vasques, falllecidos en Mauthausen; Fernández, Jiménez, Garvis, Esparbé, Bilbao el Asturiano; fallecidos en Gusen. Montez, Suñer, Marcelo Rodríguez, De la Fuente, etc..”

    Un hermano de Pedro Bilbao Badala, de nombre Patricio, militó en la U.G.T. y en la Agrupación Socialista de San Juan de la Arena. Fue alcalde de Soto del Barco y   llegó a ser capitán del ejército republicano. Siguió militando en el P.S.O.E. en la clandestinidad, tras la guerra civil.

Fuentes: Arolsen, Triangulo Azul (Mariano Constante y Manuel Razola), Fundación Pablo Iglesias, Fundación Barreiro,  Gallica. Cartas del Exilio (http://cartasdelexilio.free.fr/index_es.html)

Testimonio familiar y foto: Antolina Pantiga  Bilbao (nieta)

Texto: Esther Martínez Alvarez

 

 

 

 

 

 

GRUPO DEPORTADOS ASTURIAS

                                                       Homenaje en la Xunta el día 3 de febrero de 2023 El principal objetivo del Grupo Depo...